هيأت وزيران در جلسه مورخ 23 /4 /1370 بنا به پيشنهاد مشترك وزارت كار و امور اجتماعي و سازمان تربيت بدني به استناد تبصره ماده (154) قانون كار جمهوري اسلامي ايران مصوب 29 /8 /1369 مجمع تشخيص مصلحت نظام، آئيننامه اجرائي موضوع تبصره ماده (154) قانون كار در ارتباط با ورزش كارگران را بشرح زير تصويب نمود:
جستجو فقط در قلمرو همین سند انجام میشود. — برای عبارتِ دقیق، آن را داخلِ «گیومه» بگذارید.
آيين نامه اجرائي موضوع تبصره ماده 154 قانون كار در ارتباط با ورزش كارگران
تاریخ تصویب: 1370/04/23 · آخرین وضعیت: 1400/06/07 · تاریخ روزنامه رسمی: 1370/06/28
ماده ۱
كليه كارفرمايان كارگاههاي توليدي، صنعتي، خدماتي و كشاورزي موظفند در امر ورزش كارگران براساس ماده (154) قانون كار جمهوري اسلامي ايران با وزارت كار و امور اجتماعي همكاري نمايند.
ماده ۲
كارفرمايان كارگاههايي كه تعداد شاغلين در آنها بيش از (50) نفر است فردي متعهد و علاقمند و آشنا به ورزش را بعنوان رابط با وزارت كار و امور اجتماعي و مسئول ورزش كارگاه انتخاب و به وزارت كار و امور اجتماعي معرفي خواهند نمود.
تبصره ۱ (اصلاحی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیمسوول ورزش در اين ماده و معاون مسوول موضوع تبصره (2) اين ماده، در كارگاههايي كه كمتر از 400 نفر كارگر دارند، ساعتهايي از هفته را متناسب با نياز كارگران به امور ورزشي پرداخته و در بقيه ساعتها، به كار كارگاهي خود مشغول خواهند بود. در كارگاههايي كه بيش از 400 نفر كارگر دارند، مي توانند به صورت تمام وقت در خدمت ورزش كارگران باشند.
تبصره ۲
در كارگاههاي موضوع اين ماده كه تعداد كارگران زن شاغل در آنها بيش از (3 /1) مردان شاغل باشد يك خانم متعهد و آشنا به امور ورزشي بانوان بعنوان معاون مسئول ورزش كارگاه تعيين خواهد شد.
ماده ۳
مسئول كارگاه يا مسئول ورزش كارگاه در جهت جذب كارگران به ورزش و همكاري با ادارات كل كار و امور اجتماعي استانها و اداره كل تربيت بدني كارگران (وزارت كار و امور اجتماعي) در برنامه ريزي دستورالعملهاي ورزشي، با توجه به موارد ذيل تلاش خواهد نمود.
۱
برنامه ريزي براي انجام تمرينات ورزشي كارگران در رشته هاي مختلف ورزشي زمان تمرينات در هر هفته (2) جلسه و در هر جلسه (2) ساعت خواهد بود.
۲
برگزاري مسابقات ورزشي بين كاركنان واحد مربط و برگزاري مسابقات دوستانه با كاركنان ساير كارگاهها.
۳
شركت دادن تيم كارگري كارگاه در رشته هاي مختلف و مسابقات كارگري (شهرستان، استان و قهرماني كشور براساس تقويم ورزشي) و غير كارگري كه از طرف وزارت كار و امور اجتماعي اعلام مي شود.
۴
همكاري با وزارت كار و امور اجتماعي و سازمان تربيت بدني براي تشكيل دوره هاي آموزش مربيگري و داوري در تهران و شهرستانها.
۵
تهيه و ارائه گزارش فعاليتهاي ورزشي كارگاه در پايان هر شش ماه به شوراي اسلامي كار يا نمايندگان قانوني كارگران، مديريت كارگاه، ادارات كل كار و امور اجتماعي استان و اداره كل تربيت بدني كارگران (وزارت كار و امور اجتماعي) و پيشنهاد اعتبارات مورد نياز فعاليتهاي ورزشي كارگاه (در پايان هر سال براي سال بعد) به كارفرما جهت بررسي و تصويب .
۶
برنامه ريزي براي ورزش كارگران معلول شاغل در كارگاه با توجه به نوع معلوليت آنان .
۷
برگزاري ورزش صبحگاهي براساس دستورالعملهاي مشتركي كه توسط سازمان تربيت بدني و وزارت كار و امور اجتماعي اعلام مي شود. (در هر هفته سه روز و هر روز سي دقيقه)
۸ (اصلاحی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیايجاد هماهنگي با كارفرما در انجام برنامه هاي ورزشي كارگاه اعم از صبحگاهي، تمرينات تيمي و شركت در مسابقات ورزشي كه طبق تقويم ورزش كارگران انجام مي شود. كارفرمايان موظف به همكاري براساس اين آئيننامه خواهند بود. ساعات تمرينهاي ورزشي از جمله تمرينها و برنامه هاي يادشده در بندها (1 و 7) اين ماده خارج از ساعات كار بوده و كارفرما در جهت فراهم نمودن تسهيلات لازم همكاري مي نمايد.
۹
انجام كليه برنامه هاي ورزشي بانوان در كارگاههاي مربوط مي بايست در محيط جداگانه و در فضاي مناسب انجام پذيرد.
ماده ۴
شركت كارگران ورزشكار در مسابقات استاني و قهرماني كشور كه در تقويم ورزشي مشخص خواهد شد بعنوان مأموريت ورزشي تلقي مي گردد.
تبصره
در صورت تقاضاي اداره كل تربيت بدني كارگران (وزارت كار و امور اجتماعي) كارفرما موظف است با مرخصي ورزشي كارگران ورزشكار مورد نظر موافقت نمايد.
ماده ۵ (اصلاحی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیكليه كارفرمايان موظفند نسبت به ايجاد فضاهاي ورزشي مناسب، اقدام و در غير اين صورت، سالانه مبلغ ده هزار (000 /10) ريال به ازاي هر كارگر به حسابي كه وزارت كار و امور اجتماعي اعلام مي كند، واريز نمايند.
تبصره ۱ (اصلاحی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیمبالغ واريز شده به حساب بالا، طبق نظر وزير كار و امور اجتماعي يا مقامات مجاز از طرف وي فقط جهت توسعه و ايجاد فضاهاي ورزشي و تفريحي كارگري در نقاط مختلف كشور و هزينه هاي مربوط به امور فوق كما كان هزينه مي شود.
تبصره ۲ (اصلاحی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیايجاد فضاي ورزشي ياد شده در اين ماده با تشخيص سازمان تربيت بدني جمهوري اسلامي ايران صورت مي پذيرد.
تبصره ۳ (الحاقی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیوزارت كار و امور اجتماعي و سازمان تربيت بدني موظفند در صورت تقاضاي كارفرما نقشه فضاي ورزشي مناسب با تعداد شاغلان كارگاه را تهيه و ارايه نمايند و نظارتهاي بعدي را معمول دارند.
تبصره ۴ (الحاقی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیفضاي ورزشي داخل كارگاه يا خارج از كارگاه بايد به گونه اي باشد كه امكان استفاده خواهران كارگر و كارگران معلول نيز وجود داشته باشد.
تبصره ۵ (الحاقی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیسازمان تربيت بدني كشور مي تواند با هماهنگي وزارت كار و امور اجتماعي از تاسيسات ورزشي كارگري بازديد نمايد.
ماده ۶
شهرداريها و مراجع واگذاري زمين موظفند در صورت تقاضاي وزارت كار و امور اجتماعي و كارفرما (با تاييد اداره كل تربيت بدني كارگران) در مورد واگذاري زمين و صدور پروانه ساختمان ورزشي در زمينهايي كه كاربري ورزشي دارند، همكاري نمايند.
ماده ۷ (منسوخه ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
منسوخه / موقوفالاجراكليه كارفرماياني كه تعداد شاغلين كارگاههاي مربوط به آنان كمتر از (500) نفر مي باشد در صورتي كه نتوانند نسبت به ايجاد فضاي ورزشي در داخل كارگاه خود اقدام نمايند موظفند سالانه مبلغ ده هزار (10000) ريال به ازاي هركارگر به حسابي كه وزارت كار و امور اجتماعي اعلام مي نمايد، واريز نمايند.
تبصره ۱
وزارت كار و امور اجتماعي موظف است مبلغ دريافتي را صرفاً جهت توسعه و ايجاد فضاهاي ورزشي و تفريحي كارگرري در نقاط مختلف كشور هزينه نمايد.
تبصره ۲
فضاي ورزشي داخل كارگاه يا خارج ازكارگاه بايد به گونه اي باشد كه امكان استفاده خواهران كارگر و كارگران معلول نيز وجود داشته باشد.
تبصره ۳
سازمان تربيت بدني كشور مي تواند با هماهنگي وزارت كار و امور اجتماعي از تأسيسات ورزشي كارگري بازديد نمايد.
ماده ۷ (اصلاحی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیمجموعه هاي ورزشي و تفريحي كارگران كه توسط وزارت كار و امور اجتماعي ساخته مي شود زير نظر هيات امناء اداره خواهند شد. تركيب اعضاء، وظايف و نحوه تشكيل جلسات هيات امناء توسط وزارت كار و امور اجتماعي تهيه و به تصويب ستاد هماهنگي ورزش كارگران (موضع ماده 9 اين آئيننامه) خواهد رسيد.
تبصره
احكام اعضاي هيات امناء توسط وزير كار و امور اجتماعي يا مقامات مجاز از طرف وي صادر خواهد شد.
ماده ۸ (اصلاحی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیبه منظور تصويب تقويم ورزشي سالانه كارگران و نظارت بر حسن اجراي اين آئيننامه و همچنين تعيين تركيب اعضاء، وظايف و نحوه تشكيل هيات امناي موضوع ماده (8) اين آئيننامه ستاد هماهنگي ورزش كارگران با تركيب ذيل تشكيل مي شود. 1 - وزير كار و امور اجتماعي (رئيس) 2 - معاون امور اجتماعي وزارت كار و امور اجتماعي (دبير). 3 - يكي از معاونين سازمان تربيت بدني به انتخاب رياست سازمان مذكور. 4 - از هر يك از وزارتخانه هاي صنعتي (معادن و فلزات، صنايع سنگين و صنايع) يك نفر معاون به انتخاب وزير مربوط. 5 - از هر يك از وزارتخانه هاي كشاورزي و جهاد سازندگي يك نفر معاون به انتخاب وزير مربوط. 6 - نمايندگان اصلي كارفرمايان در شوراي عالي كار. 7 - نمايندگان اصلي كارگران در شوراي عالي كار. 8 - دبير كل كميته ملي المپيك جمهوري اسلامي ايران . 9 - مسئول ورزش خواهران كشور.
تبصره ۱
در غياب رئيس ستاد، دبير ستاد جلسه را اداره خواهد كرد.
تبصره ۲
زمان تشكيل جلسات توسط اعضاي ستاد تعيين خواهد شد.
ماده ۹ (اصلاحی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیعدم اجراي اين آئيننامه توسط كارفرمايان تخلف محسوب و با آنان طبق ماده (173) قانون كار جمهوري اسلامي ايران رفتار خواهد شد.
ماده ۱۰ (الحاقی ۲۲ˏ۰۶ˏ۱۳۷۱)
اصلاحی / الحاقیكليه مبالغي را كه كارفرمايان در اجراي اين آيين نامه به وزارت كار و امور اجتماعي پرداخت مي نمايند، مشمول بند (10) ماده (148) قانون «اصلاح برخي از مواد قانون مالياتهاي مستقيم» - مصوب 1370 - خواهند بود.
معاون اول رئیس جمهور - حسن حبیبی
معاون اول رئيس جمهور - حسن حبيبي
