سند حقوقی

قانون تصويب موافقتنامه نظام ترجيحات تجاري ميان كشورهاي اسلامي

تاریخ تصویب: 1371/06/31 · آخرین وضعیت: معتبر · تاریخ روزنامه رسمی: 1371/07/28

ماده واحده

موافقتنامه نظام ترجيحات تجاري ميان كشورهاي اسلامي به شرح پيوست تصويب مي‌گردد و اجازه مبادله اسناد مصوب آن داده‌مي‌شود

موافقتنامه نظام ترجیحی تجاری در میان کشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی پیش گفتار: دولتهای کشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی، امضا کننده این موافقتنامه، با…

موافقتنامه نظام ترجيحي تجاري در ميان كشورهاي عضو سازمان كنفرانس اسلامي پيش‌گفتار: ‌دولتهاي كشورهاي عضو سازمان كنفرانس اسلامي، امضاء‌كننده اين موافقتنامه، ‌با رعايت اهداف منشور سازمان كنفرانس اسلامي، ‌در اجرا نمودن اهداف و مقررات موافقتنامه عمومي همكاريهاي اقتصادي و تجاري در ميان كشورهاي عضو سازمان كنفرانس اسلامي، ‌ با توجه به «‌برنامه كار» به منظور تحكيم همكاريهاي اقتصادي در ميان كشورهاي عضو كه در سومين اجلاس سران كنفرانس اسلامي تصويب شد، ‌ با در نظر گرفتن «‌قطعنامه‌هاي كميته دائمي همكاري هاي اقتصادي و تجاري» (COMCEC) كه ايجاد يك نظام ترجيحات تجاري را به عنوان چارچوب‌ مبادلات تجاري در ميان كشورهاي عضو توصيه مي‌نمايد، ‌با يادآوري اعلاميه قصد ايجاد نظام ترجيحات تجاري در ميان كشورهاي اسلامي، مصوب چهارمين اجلاس (COMCEC). ‌ با آگاهي از نقش اساسي گسترش تجارت در ميان كشورهاي عضو، به عنوان نيروي محركه توسعه و ابزار مؤثر براي استفاده از منابع به بهترين وجه و‌وسيله‌اي عمده براي بهبود سطح زندگي مردم اين كشورها. ‌با در نظر گرفتن نيازهاي ويژه كشورهاي عضو كمترتوسعه‌يافته سازمان كنفرانس اسلامي، ‌با توجه به اينكه پراكندگي جغرافيائي كشورهاي عضو و اختلاف سطح رشد اين كشورها، مانع ايجاد يك نظام منطقه‌اي جامع براي آزادسازي تجاري‌گرديده است و نظام ترجيحات تجاري مناسبترين وسيله افزايش مبادلات تجاري در مي…
موافقتنامه نظام ترجیحی تجاری در میان کشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی پیش گفتار: دولتهای کشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی، امضا کننده این موافقتنامه، با…

فصل اول - مقدمه

ماده ۱

تعاريف. ‌جهت اهداف اين موافقتنامه در صورتيكه در خود متن به نحو ديگري عنوان نشده باشند، واژه‌ها و عبارات ذيل بدين معني هستند.
۱
O.I.C سازمان كنفرانس اسلامي
۲
موافقتنامه: موافقتنامه نظام ترجيحات تجاري در ميان كشورهاي عضو سازمان كنفرانس اسلامي
۳
كشورهاي عضو: كشورهاي عضو سازمان كنفرانس اسلامي.
۴
كشورهاي متعاهد: آن دسته از كشورهاي عضو سازمان كنفرانس اسلامي كه طرف اين موافقتنامه هستند.
۵
كشورهاي مشاركت‌كننده: كشورهاي متعاهدي كه در چارچوب اين موافقتنامه فهرست محصولاتي را كه بايد مورد مذاكره قرار گيرند ارائه داده و قوانين اين مذاكرات را پذيرفته‌اند .
۶
كشورهاي عضو كمترتوسعه يافته: كشورهاي عضو OIC كه توسط سازمان ملل به عنوان ‌توسعه‌يافته كشورهاي كمتر توسعه‌يافته تعيين شده‌اند، مگر آنكهComcec تصميمي غير از اين گرفته باشد.
۷
تعرفه: حقوق گمركي كه در جدول تعرفه ملي مشخص گرديده است.
۸
شبه تعرفه: پرداخت ها و عوارض مرزي، جدا از تعرفه، كه بر روي معاملات تجاري خارجي با تأثيري همانند تعرفه و تنها بر روي واردات بسته ميشود، ولي پرداختها و مالياتهاي غير مستقيمي را كه بر روي كالاهاي داخلي وضع مي‌شود شامل نمي‌گردد. عوارضي كه بر روي واردات خدمات خاص اخذ ميشود بعنوان شبه تعرفه محسوب نمي‌گردد.
۹
غير تعرفه: هر گونه تدابير مقررات و يا اعمال غير از«‌تعرفه» و «‌شبه‌تعرفه» كه تأثير آن محدود شدن به واردات باشد و يا به طور جدي به تجارت لطمه وارد نمايد.
۱۰
قراردادهاي بخشي: قراردادهاي مربوط به رفع و يا كاهش موانع تعرفه‌اي، غير تعرفه‌اي و شبه تعرفه‌اي و همچنين تدابير جهت همكاري يا بسط تجارت براي كالاهاي مشخص يا گروهي از كالاهائي كه در توليدات نهائي بكار ميروند.
۱۱
اقدامات مستقيم تجاري: اقداماتي كه به گسترش تجارت متقابل مانند قراردادهاي ميان‌مدت و بلندمدت منتهي شوند.
۱۲
: COMCEC كميته دائمي همكاريهاي اقتصادي و تجاري سازمان كنفرانس اسلامي
۱۳
كميته مذاكرات تجاري: كميته‌اي كه در چارچوب آن دوره‌هاي مذاكرات راجع ترجيحات تجاري بين كشورهاي مشاركت‌كننده انجام مي‌شود.
موافقتنامه نظام ترجیحی تجاری در میان کشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی پیش گفتار: دولتهای کشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی، امضا کننده این موافقتنامه، با…

فصل دوم - موافقتنامه نظام ترجیحات تجاری

ماده ۲

اهداف و اصول هدف اين موافقتنامه گسترش تجارت در ميان كشورهاي عضو OIC از طريق مبادله ترجيحات تجاري بر پايه اصول ذيل مي‌باشد.
۱
تضمين رفتار برابر و عاري از تبعيض در ميان تمام كشورهاي مشاركت‌كننده.
۲
تأمين مزاياي متقابل براي كليه كشورهاي مشاركت‌كننده، به نحوي كه كليه كشورهاي مشاركت‌كننده بطور برابر از نظام ترجيحات تجاري بهره‌ مند‌گردند.
۳
مبادله روشهاي ترجيحي، با در نظر گرفتن اصل كامله‌الوداد با رعايت جداول زماني و با اتخاذ روش گام به گام.
۴
ايجاد امكان براي مشاركت گروه‌هايي كه فقط از كشورهاي عضو تشكيل گرديده‌اند و بخواهند با نمايندگي واحد در مذاكرات تجاري شركت كنند.
۵
محدود نمودن ترجيحات مبادله شده (‌حاصل از اين موافقتنامه) فقط به كشورهاي مشاركت‌كننده.
۶
ترجيحات مبادله شده نبايد محدود به تعرفه‌ها باشند، بلكه بايد به تدريج امتيازات شبه تعرفه و غير تعرفه‌اي را نيز شامل گردند.
۷
بسط ترجيحات تجاري به هر گونه كالا، منجمله محصولات كشاورزي و حيواني، و توليدات مصنوع و نيمه‌مصنوع.
۸
در نظر گرفتن اختلافات سطح توسعه اقتصادي ميان كشورهاي متعاهد با اعطاي امتيازات خاص.
۹
انجام بررسيهاي ادواري و ارزيابي مستمر نظام ترجيحات تجاري، كه به موجب اين موافقتنامه برقرار گرديده، به منظور گسترش موارد اجرا و بهبود‌مقررات آن با توجه به تجارب كسب شده و نتايج بدست ‌آمده.
۱۰
استفاده از امكانات بيمه تأمين مالي تجارت و اعتبار صادرات كه توسط نهادهاي OIC‌فراهم شده، با رعايت قوانين و مقررات آنها در مورد‌كالاهائي كه به موجب اين موافقتنامه مبادله مي‌شود.
۱۱
اين موافقتنامه نبايد به تعهدات قانوني كشورهاي مشاركت‌كننده در قبال اشخاص ثالث لطمه وارد آورد.
۱۲
اين موافقتنامه نبايد به عنوان جايگزين ترتيبات تجاري ترجيحي موجود يا آتي، كه كشورهاي مشاركت‌كننده طرف آن هستند تلقي گردد، بلكه‌بايد مكمل آنها محسوب شود.
۱۳
ترجيحات تعرفه، شبه تعرفه و غير تعرفه‌اي قابل اجراء در چارچوب گروه‌ بنديهاي منطقه‌اي، زيرمنطقه‌اي و بين منطقه‌اي موجود يا آتي، كه‌كشورهاي عضو در آنها ذينفع هستند، ماهيت ذاتي خود را حفظ خواهد نمود و اعضاي اين گروه‌بنديها مكلف نخواهند بود استفاده از اين ترجيحات را‌گسترش دهند و ساير كشورهاي مشاركت‌كننده نيز حق نخواهند داشت از اين ترجيحات استفاده كنند.
موافقتنامه نظام ترجیحی تجاری در میان کشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی پیش گفتار: دولتهای کشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی، امضا کننده این موافقتنامه، با…

فصل سوم - مذاکرات

ماده ۳

اجزاء: ‌مذاكرات در ميان اعضاء شامل زمينه‌هاي ذيل خواهد بود: 1 - امتيازات تعرفه‌اي، شبه تعرفه‌اي و غير تعرفه‌اي. 2 - ترتيبات منطبق با تعهدات بين‌المللي كشورهاي مشاركت‌كننده راجع به اقدامات مربوط به تجارت مستقيم، منجمله قراردادهاي ميان‌مدت و‌بلندمدت براي واردات و صادرات محصولات مشخص يا شامل موافقتنامه‌هاي بخشي، ممكن است در مراحل بعدي بر حسب تحولات و طبق نيازها‌مورد توجه قرار گيرد.

ماده ۴

مذاكرات:
۱
دوره‌هاي مذاكرات از طريق كميته مذاكره تجاري با رعايت برنامه كار خود كه توسط comcec مورد تأييد قرار ميگيرد، برگزار خواهد گرديد.
۲
مذاكرات بر اساس هر يك از روشها و رويه‌هاي ذيل يا تركيبي از آن‌ها انجام مي‌گيرد. ‌ الف - مذاكرات كالا به كالا. ب - كاهش سرتاسري تعرفه. ج - مذاكرات بخشي. ‌د - تدابير تجارت مستقيم، از جمله قراردادهاي ميان‌مدت و بلندمدت.
۳
فقط كشورهاي متعاهد مشاركت‌كننده در مذاكرات در زمينه مبادله ترجيحات تجاري حق دارند پيشنهادهاي مذاكرات را تدوين نمايند. ‌امتيازات حاصله از اين مذاكرات منحصراً به كشورهاي مشاركت‌كننده‌ اي كه اسناد مربوط به نتايج اين مذاكرات را تصويب و تأييد نموده‌اند تعلق خواهد‌گرفت. ‌

ماده ۵

جدول امتيازات: 1 - گفتگوهاي مستمر دوجانبه و دوره‌هاي مذاكرات چندجانبه در فواصل زماني و بر اساس نياز صورت مي‌پذيرد. 2 - ترجيحات منتج از اين مذاكرات در جدول امتيازات، كه به عنوان جزء تفكيك‌ناپذير اين موافقتنامه ضميمه آن خواهد گرديد، منعكس خواهد شد.
موافقتنامه نظام ترجیحی تجاری در میان کشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی پیش گفتار: دولتهای کشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی، امضا کننده این موافقتنامه، با…

فصل چهارم - مقررات اساسی

این روشنایی را به دوستی هدیه بدهید